Logiciel de traduction
Helper4600 Messages postés 48 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Helper4600 Messages postés 48 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention - 30 déc. 2010 à 14:58
Helper4600 Messages postés 48 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention - 30 déc. 2010 à 14:58
A voir également:
- Reverso français-kabyle
- Money logiciel - Télécharger - Comptabilité & Facturation
- Logiciel - Guide
- Logiciel de sauvegarde gratuit - Guide
- Logiciel montage vidéo windows - Guide
- Google traduction photo - Guide
4 réponses
Il existe des traducteurs, et des logiciels disponibles en plusieurs versions mais pour le coup, je ne pense pas que tu puisses trouver un logiciel de traduction de logiciels en direct...
bonjour, hum... je pense que pour les sous-titres de vidéo tu peux faire ça avec des fichiers srt, sub ... bref des fichier de sous-titres qu'on execute avec le lecteur multimédia au meme temps que la vidéo
pour les jeux, c b plus compliqué, car pour traduire un jeu c pas aussi simple, il faut un patch ou qqch du genre, c'est à dire remplacer des fichiers existants (pas qu'un seul mais plusieurs), surtout aussi des lignes de commandes
tu trouveras qlq uns ici http://www.patch-fr.com/forum/liste-des-patchs.php
pour les jeux, c b plus compliqué, car pour traduire un jeu c pas aussi simple, il faut un patch ou qqch du genre, c'est à dire remplacer des fichiers existants (pas qu'un seul mais plusieurs), surtout aussi des lignes de commandes
tu trouveras qlq uns ici http://www.patch-fr.com/forum/liste-des-patchs.php